:45:00
c'est la camisole de force
direct.
:45:04
Ah oui...
Je vais me tenir comme ça.
:45:08
C'est mieux, non ?
:45:09
Quoi ?
:45:10
D'être dedans au chaud.
:45:16
Oui, merci beaucoup.
:45:21
C'est bizarre, d'être dedans.
:45:24
Quand t'es dedans,
t'es quand même dehors.
:45:27
Et dehors, tu peux dire
que t'es dedans
:45:29
car t'es dans ta tête...
:45:32
Tu suis ?
:45:33
Oui. Des fois,
j'éteins les lumières
:45:35
et je reste dans le noir.
:45:37
Et j'ai l'impression
:45:38
d'être dehors.
:45:40
Tu fais quoi la nuit ?
:45:42
Je lis et je réfléchis.
:45:45
Tu réfléchis à quoi ?
:45:47
À ma vie.
:45:48
- C'est l'horreur ?
- Sûrement pas.
:45:51
Et pour ta femme ?
:45:53
T'es marié ?
:45:56
D'un point de vue technique,
oui.
:45:57
Ma femme est à 9.598 km
d'ici,
:46:00
je ne l'ai pas vue
depuis 13 ans.
:46:02
Le mariage parfait.
Elle est où ?
:46:04
À Bangkok.
:46:05
La cochonne.
:46:10
- Elles valent pas le coup !
- Des putes et des catins.
:46:15
T'as baisé récemment ?
:46:19
La question te gêne ?
:46:21
Plutôt, oui.
:46:24
Désolé.
:46:28
Viens par là.
:46:30
Je veux te dévoiler
les mystères de mon métier.
:46:36
C'est quoi, à ton avis ?
:46:38
Une bonne sur dadaïste ?
:46:40
Raté. Cette petite dame
représente mon employeur.
:46:44
Enchanté.
:46:44
Regarde.
:46:48
Très zen.
:46:50
Mon existence à ce moment,
à cet endroit est enregistrée.
:46:55
23 moments, 23 endroits,
toutes les 2 heures.
:46:58
Voilà mon travail.