:04:04
Slap a f! Tag det roligt, Brian.
:04:11
- Hvorfor gjorde de det?
- Du spørger den forkerte mand.
:04:14
Jeg forstår heller ikke nogen mere.
:04:22
Vil du have kniven eller kødøksen?
:04:38
Utroligt,
ingen hverken så eller hørte noget.
:04:42
- Pænt a f dig at komme.
- Jeg var hos Nettie.
:04:46
Jeg fandt denne her bagved huset.
:04:51
Jeg er sikker på, at Wilma
kunne dræbe hunden med den der.
:04:56
Godt set. Tjek for fingera ftryk.
Jeg vil vædde på, de ikke er Wilmas.
:05:02
Nettie kastede jo æblerne,
og Wilma dræbte hunden.
:05:07
Nettie kastede ikke æblerne.
:05:10
Ville du ødelægge vinduet,
inden du dræbte nogen?
:05:14
- Hvem kastede så æblerne?
- Måske den samme, som dræbte hunden.
:05:19
Jeg vil hilse på Brian Rusk. Du skal
stemme dørklokker. Find nye spor.
:05:28
Det er det værste, jeg har set i
alle år. Værre end kødhakkersagen.
:05:34
Jeg vil ikke høre det.
Politistationen.
:05:37
Han er her ikke lige nu, fader.
:05:40
- Er det her til mig?
- Jeg ved ikke, hvad det er.
:05:44
Det ligner en gave.
Åbn den nu.
:05:48
Fandens! Av!
:05:50
- Tag den væk, tag den væk!
- Hold hånden stille, Norris.
:05:57
- Pokkers!
- Der er et kort vedlagt.