:15:00
ja voin hommata
sinulle potkut hetkessä.
:15:04
Tuliko selväksi? - Minä
käskin kirjoittaa sen sakkolapun.
:15:08
Mikä sinua tänään riivaa?
:15:13
En kestä tärkeileviä mulkkuja.
:15:16
Pelkuripersreikiä...
:15:19
Teen paljon tämän kaupungin
hy väksi. Minä olen tämä kaupunki.
:15:23
Ja olen täynnä tätä vainoamista...
:15:26
En minä vainoa sinua.
- Tuo haukkui Busteriksi!
:15:30
Hän p y ytää anteeksi.
Vai mitä, Norris?
:15:35
Py ydät, nyt heti.
:15:41
Anteeksi että sanoin Busteriksi.
:15:46
Mammanpoika... puppelipoju.
- Turpa kiinni, romuautokauppias.
:15:51
My yn vähän käytetty jä, laaduk-
kaita huvijahteja, senkin kusip ytty!
:15:56
Turpa kiinni!
:16:00
Muutin tänne suurkaupungista, jossa
kaikki ovat toistensa niskassa.
:16:07
Luulin että pahin hommani
olisi hakea kissoja puista.
:16:11
Mutta ei!
Hulluja täynnä kaikki paikat!
:16:15
Tapelkaa vaan. Kun toinen kuolee,
heitän toisen putkaan.
:16:23
Mene nyt vain. Ei hän pure.
:16:28
Mitä...
:16:30
Mitä minä sanon?
- Esittelet itsesi.
:16:33
Sanot: "Hei, olen Nettie."
- Entä sitten?
:16:37
Mene nyt vain.
Hy vin se menee.
:16:47
Hei, olen Nettie.
:16:57
Kiitos, neiti Butterfield.