:41:21
Niet te geloven, zeg.
:41:25
Dat zag er leuk uit.
- Zeg dat wel.
:41:28
Mag ik...
- Pas op.
:41:30
Dit is geen gewoon speelgoed.
- Wat is het dan ?
:41:34
De vader van degene
van wie ik het heb gekocht...
:41:40
is er schatrijk mee geworden.
:41:44
Elke ochtend pakte hij
het wedstrijdformulier...
:41:47
en speelde alle races na,
voordat ze echt werden verreden.
:41:53
Hij gaf elk tinnen paard
de naam van een echt paard.
:41:57
Hij raakte het aan...
:41:59
en fluisterde
die splinternieuwe naam.
:42:03
Zoals Citation ?
- Seabiscuit, Whirlaway...
:42:07
Seattle Slew.
- Man O'War.
:42:10
Welk paard er die dag
ook maar liep.
:42:13
Hij wond het spel op...
:42:14
en daar gingen ze.
Zo werkte hij het hele schema af.
:42:18
Northern Dancer.
:42:20
Wel acht, tien of twaalf races.
:42:22
Dan zette hij in op de merries
die met het spel gewonnen hadden.
:42:28
Het geld stroomde binnen.
Met bakken tegelijk.
:42:33
Met bakken tegelijk.
:42:38
Hoeveel is het ?
:42:52
Wat zal het zijn ?
- Koffie en het gebruikelijke.
:42:59
Hé boerentrien, wat heb je
daar op je tiet gespeld ?