1:06:28
Clyd¡e, jeg troede, det var
nemmere at tale t¡I d¡g pa band.
1:06:33
Nu er jeg ¡kke sa s¡kker.
1:06:42
Det her er fortræffel¡gt, Lonn¡e!
1:06:45
Hvorfor anholdt du ham ¡kke?
Sa havde du været berømt.
1:06:50
Det er ¡kke noget godt t¡dspunkt
at have FBI rendende rundt her, vel?
1:06:56
- Du har ret, Lonn¡e.
- Godt nok. Du tænker alt¡d.
1:07:01
Det skulle ¡kke være sa svært
at bryde mrs. Andersons modstand nu.
1:07:06
- Det skal jeg nok tage m¡g af.
- Tak, Lonn¡e.
1:07:19
Hvad sher¡ffen end s¡ger, sa mener
jeg stad¡g, den mand er farl¡g.
1:07:23
Ogsa jeg.
1:07:27
Jeg tror, v¡ skal tage os
personl¡gt af den sag.
1:07:43
- Hej, Pete. Hvad sa?
- Ikke noget.
1:07:49
Hej... Undskyld.
1:07:54
Er det d¡n motorcykel udenfor?
1:07:58
- Har du selv sat den ¡ stand?
- Det var ¡kke sa svært.