:36:02
Signora Anderson. Conosco
la sua situazione finanziaria.
:36:07
Scusi se sono indiscreto. Ma
potrebbe non pagare i suoi debiti.
:36:13
Se non pagasse. La banca
si avvarrebbe dell'ipoteca.
:36:17
Siete cointeressati con la banca.
Non l'avrebbero mai fatto prima.
:36:24
Ci vuole un mese
per rendere l'ipoteca esecutiva.
:36:27
Può trovare un avvocato
che farà opposizione.
:36:31
Così passeranno un paio di mesi.
Dovrete andare in tribunale.
:36:37
Se non vuoi vendere.
Non vendere.
:36:41
- Mi perdoni... Chi è lei?
- Mio cugino Sam.
:36:47
Franklin Hale.
Molto lieto di conoscerla.
:36:54
Grazie. Signora Anderson.
Vogliamo andare. Signori?
:37:07
Sorprendente. Non è vero?
:37:11
Una piccola donna
in un campo di grano. E cosa fa?
:37:17
Ce Io mette nel culo.
:37:22
La mia proposta edilizia per questa
zona è tra le più ambiziose.
:37:27
Riguarda un investimento totale
nel vostro comune di $ 1 miliardo.
:37:33
Qui si sta parlando
di bellezze naturali.
:37:38
Lasciate che vi dica.
Che la vostra valle...
:37:44
E' uno dei posti più straordinari
che abbia mai visto.
:37:51
La mia società non pensa proprio
di dissacrare una tale bellezza.
:37:59
Ma in questa zona avete molta
terra da utilizzare molto meglio.