:45:00
- A cosa serve questo?
- E' per i freni.
:45:05
- E questo?
- Serve per la guarnizione.
:45:10
- Su che macchina sta lavorando?
- E' una due ruote.
:45:15
- Una cosa.
- Una motocicletta.
:45:20
Lei non è di qui. Vero?
:45:24
- Neanche lei.
- E' vero. Neanche io.
:45:28
Lei è canadese. Vero? Ha salvato
lei Tom Lewis dalla stalla.
:45:34
- E' stato lei. Ho indovinato?
- Ha salvato anche i cavalli.
:45:38
Davvero? Deve essere
stato uno spettacolo.
:45:44
- Di che tipo?
- Cosa?
:45:47
Che tipo di moto
sta riparando?
:45:51
Una Triumph.
:45:54
Non ne fanno più di quel tipo ora?
:45:59
No. Non ne fanno.
:46:04
Andiamo.
:46:10
Arrivederci.
Buona fortuna con la sua due ruote.
:46:21
- Posso imparare a guidare questo?
- Posso mostrarglielo ora.
:46:26
Non ci tengo adesso. Spero solo
che tu sappia ciò che fai.
:46:30
- Vedi di non farti beccare.
- Non è stata corrotta la legge?
:46:34
- Non so se si è fatta comprare.
- Questo non deve preoccuparti.
:46:39
- Non mi preoccupa.
- Dunque.
:46:43
- Era questa?
- Sì. Ma come ha fatto?
:46:47
Magia.
:46:53
- Mamma. È il tuo matrimonio?
- Sì.