:55:03
- Hva fant du ut om ham?
- Han er ikke fetteren hennes.
:55:09
Bra, Lonnie.
:55:12
Jeg blåser i hvem han er.
Den drittsekken går meg på nervene.
:55:17
Jeg får dra ut dit og obervise
ham om å flytte teltpluggene.
:55:23
Du gjør meg en personlig tjeneste
hvis jeg får prøve først.
:55:29
Jaså?
:55:34
Greit.
:55:52
- Clydie er ikke hjemme.
- Jeg vet det.
:55:57
- Jeg fikk aldri se legitimasjonen.
- Dette er vi da ferdig med.
:56:03
Legg hendene mot låvedøren.
Nå!
:56:12
Spre beina!
:56:16
- Arresterer du meg?
- Kanskje.
:56:23
- For hva da?
- Jeg har ikke bestemt meg ennå.
:56:35
Kan du ikke la henne være?
:56:38
Du lager bare bråk!
For alles skyld, så pell deg vekk.
:56:52
Hvis du var glad i henne,
hadde du ikke gjort dette.