:42:02
Ouve. Vai correr tudo bem.
:42:18
- Queimaste-te?
- Não. Tive sorte.
:42:25
Sam. Vais agora para casa?
:42:31
- Vais ficar?
- Durante mais um tempo.
:42:36
Há-de chegar o dia
em que te vais embora. Não é?
:42:43
Não me lembro bem do meu pai...
não da forma como digo que sim.
:42:52
Não faz mal.
:42:57
Fizeste muito bem
em dar pelo incêndio.
:43:01
- Eu não tive medo.
- Eu sei.
:43:10
Boa noite.
:43:24
Tenho estado aqui sozinha
desde que o meu marido morreu.
:43:30
Sempre pensei que podia enfrentar
tudo o que acontecesse.
:43:34
Para que estou a contar-lhe isto?
Eu nem o conheço.
:43:39
Sam...
:43:44
- O seu nome é mesmo esse?
- Éç.
:43:52
Às vezes. Sentimo-nos cansados.
:43:58
Amanhã já estou bem. De manhã
vai tudo parecer melhor.