1:17:00
Vamos. Filho.
Eu não te faço mal.
1:17:30
- Sam?
- Fica aqui.
1:17:37
Eu vou matar
aquele filho-da-mãe.
1:17:52
Acabaram-se as ameaças e as tretas.
1:17:56
Sabe por que estamos aqui.
Eu não lhe faço mal.
1:18:04
Fica aí dentro e não faças barulho!
1:18:07
Estou farto desta cidade!
Quero ir para casa.
1:18:11
Agora. Assine a merda do contrato!
Aqui tem uma caneta.
1:18:15
- Lamento que chegasse a ponto.
- Aqui mesmo.
1:18:20
- Muito bem.
- Vá para o diabo.
1:18:29
Saiam daqui!
1:18:32
- Esta casa é minha!
- Não podemos sair antes do fogo.
1:18:40
- Não posso correr o risco.
- Al. Fazes o favor.
1:18:57
Vigie-a.