:20:00
1 00 δολ:
Πάρε μια καλή καλιφορνέζικη.
:20:05
Φέρ' το γρήγορα γιατί πεινάει.
'Οχι το μωρό ... Η Λίζα!
:20:10
-'Αιρις ... πήρε κανένας τηλέφωνο;
- Ναι, κάποιος 'Αντριου Μπέκετ.
:20:17
- Ποιος είναι ο 'Αντριου Μπέκετ;
- 'Ει, Τζόσεφ.
:20:52
ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
:20:55
Εξήγησέ το μου σαν σε εξάχρονο.
:20:58
Ο δρόμος ήταν ελεύθερος εκτός από
μια μεγάλη τρύπα υπό κατασκευή.
:21:03
Είχε σήμανση κι ήταν περιφραγμένη.
:21:06
Θέλατε να περάσετε απέναντι
και πέσατε μέσα στην τρύπα.
:21:11
- Τώρα θέλετε να μηνύσετε το Δήμο.
- Ναι. Στέκεται η καταγγελία μου;
:21:15
- Και βέβαια.
- Πολύ ωραία.
:21:19
Πηγαίνετε στη βοηθό μου την 'Αιρις
να κανονίσετε την αμοιβή μου.
:21:24
Παίρνουμε μετρητά
μόνο άν κερδίσουμε.
:21:28
- Πώς είναι η πλάτη σας; Πονάτε;
- Τώρα που το λες ...
:21:32
-'Αιρις, τακτοποίησε τον κυρ. Φίνλεϋ.
- Βεβαίως. Ο κυρ. Μπέκετ είναι εδώ.
:21:39
Κύριε Μπέκετ.
:21:44
Περάστε.
:21:51
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.
Δικαστής Τέιτ. Κατασκευές Κένταλ.
:21:57
"Αβλαβής!"