:23:02
Θέλω να τους κάνω μήνυση
για παράνομη απόλυση.
:23:06
Τη Γουάιαντ, Γουίλερ,
Χέλερμαν, Τέτλο, Μπράουν;
:23:10
- Ναι. Ψάχνω δικηγόρο.
- Συνέχισε.
:23:17
Λένε ότι έβαλα σε λάθος μέρος
μια σημαντική καταγγελία.
:23:22
Θέλεις ν' ακούσεις τι λέω εγώ;
:23:27
- Πήγες σ' άλλους δικηγόρους;
- Εννιά.
:23:34
Συνέχισε.
:23:36
Τη νύχτα πριν άφησα ένα αντίγραφο
της καταγγελίας στο γραφείο μου.
:23:42
Την επόμενη μέρα η καταγγελία
εξαφανίστηκε. Ούτε στο δίσκο ήταν.
:23:49
'Ολα τα ίχνη της είχαν σβηστεί
απ' το κομπιούτερ μου.
:23:54
Σαν από θαύμα, ένα αντίγραφο
βρέθηκε λίγο πριν τη δίκη.
:24:02
Αλλά την επόμενη μέρα με κάλεσαν
οι εταίροι σε συνάντηση.
:24:09
Γεια σου, 'Αντυ. Πέρασε μέσα.
Κλείσε τα στόρια, σε παρακαλώ.
:24:15
- Σ' ευχαριστώ. Πέρασε.
- Γεια σε όλους.
:24:21
Σ' ευχαριστούμε που ήρθες.
:24:25
Πριν αρχίσουμε, θα ήθελα να πω
ότι όλοι εδώ είμαστε φίλοι σου.
:24:32
- Αυτό το ξέρω, Τσαρλς.
- Και κάτι παραπάνω. Οικογένεια.
:24:39
Τσαρλς ... Θέλω να ξαναζητήσω
συγνώμη για το μπλέξιμο χθες.
:24:45
'Ηταν μια πολύ άσχημη στιγμή
για την εταιρία.
:24:49
Ευτυχώς βρέθηκε η καταγγελία
και δεν πάθαμε ζημιά.
:24:54
- Αυτή τη φορά. Την επόμενη όμως;
- Δεν θα υπάρξει επόμενη.