:45:00
Oirán dos explicaciones
de la razón. La nuestra...
:45:04
y la de ellos.
:45:06
Les corresponde a ustedes...
:45:08
escudriñar cada capa
de la verdad hasta determinar...
:45:12
cuál versión suena más cierta.
:45:14
Esto es lo que debo
demostrarles:
:45:16
Punto número uno:
Andrew Beckett era...
:45:21
es un brillante abogado.
:45:23
Un gran abogado.
Segundo: Andrew Beckett...
:45:26
afligido por una enfermedad
debilitante...
:45:28
decidió en forma personal,
comprensible...
:45:32
y legal, mantener el hecho
de su enfermedad en secreto.
:45:36
Punto No. tres: Sus empleadores
descubrieron su enfermedad.
:45:40
La enfermedad
a que me retiero es el SlDA.
:45:43
Punto No. cuatro...se asustaron.
:45:50
Hicieron lo que casi todos
queremos hacer con el SlDA...
:45:54
llevar el SlDA
y a todos los que lo padecen...
:45:57
lo más lejos que sea posible.
:46:02
La conducta de estos empleadores
parece razonable. A mí también.
:46:07
El SlDA es una entermedad
mortal, incurable.
:46:11
Pero no importa cómo juzguen...
:46:13
a Charles Wheeler
y a sus socios...
:46:15
en términos éticos, morales
y humanos, el hecho es que...
:46:19
cuando despidieron a Andrew
Beckett porque tenía SlDA...
:46:23
infringieron la ley.
:46:31
Hecho.
:46:36
El desempeño de Andrew Beckett
en el trabajo...
:46:39
varió de competente, bueno...
:46:43
a muchas veces, mediocre...
:46:46
a incluso absolutamente
incompetente.
:46:51
Hecho.
:46:54
Alega que es la víctima
de mentiras y engaños.