:33:03
Como homosexual...
:33:05
uno a menudo
se ve obligado a ocultar...
:33:08
su sexualidad. ¿No es correcto?
:33:13
En algunas circunstancias.
:33:15
Entonces usted pasó su vida
tingiendo ser lo que no es.
:33:18
Tanto que el arte de...
:33:21
la simulación y la deshonestidad
se convirtió--
:33:24
Su Señoría, protesto.
:33:26
Retiro la pregunta.
:33:29
Sr. Beckett, ¿vivía usted con...
:33:32
Miguel Alvarez...
:33:34
en 1984 ó 1985 cuando tuvo su...
:33:39
encuentro sexual anónimo
en el cine de pornografía?
:33:45
Sí.
:33:48
Entonces podría haberlo
infectado, ¿no es cierto?
:33:51
Miguel no fue intectado.
:33:55
No respondió.
:33:56
Podría haber infectado al Sr. Alvarez
en esa época. ¿Correcto?
:34:04
Sí.
:34:06
Usted declaró
que las lesiones en su cara...
:34:09
eran visibles para sus colegas.
:34:13
Eso es correcto.
:34:14
Alega que cuando los socios se
dieron cuenta de las lesiones...
:34:19
saltaron a la conclusión
de que tenía SlDA...
:34:22
y lo despidieron. ¿Sí?
:34:26
Aunque me resulta doloroso...
:34:30
acusar a mis ex colegas...
:34:33
de una conducta
tan censurable...
:34:37
es a la única conclusión
que puedo llegar.
:34:41
¿Tiene lesiones
en su cara ahora?
:34:46
Una.
:34:48
Aquí. Al lado de la oreja.
:34:54
Su Señoría,
¿puedo acercarme al testigo?