:35:09
Recuerde que está
bajo juramento...
:35:11
conteste honestamente...
:35:14
¿puede ver las lesiones
de su cara en este espejo...
:35:18
a 1 metro de distancia?
Conteste honestamente.
:35:31
Cuando me despidieron...
:35:34
tenía cuatro lesiones
y eran más grandes.
:35:36
Conteste la pregunta, por favor.
:35:43
No, no puedo...
realmente no puedo verla.
:35:50
No tengo más preguntas.
:35:54
Deberíamos levantar
la sesión por hoy.
:35:57
Nos reuniremos por la mañana.
:35:59
Odio este caso.
:36:01
Su Señoría, ¿puedo 5 minutos
de 2do. interrogatorio?
:36:01
Su Señoría, ¿puedo 5 minutos
de 2do. interrogatorio?
:36:05
Sr. Beckett,
¿puede continuar 5 minutos?
:36:09
- Tres minutos.
- Sí.
:36:12
¿Me permite su espejo?
:36:21
¿Tiene alguna lesión
en el cuerpo en este momento...
:36:25
similar a las lesiones
que tenía en la cara...
:36:28
cuando lo despidieron?
:36:31
Sí. En el tor-- torso.
:36:34
El torso.
Si el tribunal me permite...
:36:36
quisiera pedirle a Andrew
que se quite la camisa...
:36:39
para que todos puedan ver
de qué hablamos.
:36:43
Protesto. lnfluiría
indebidamente al jurado.
:36:48
Si Andrew tuviera que usar...
:36:50
una silla de ruedas
por su enfermedad...
:36:52
¿tendría que estacionarla atuera
porque intluiría al jurado?
:36:57
Estamos hablando de SlDA.
Lesiones. Veámoslas.