:29:01
Morgen kunt u wel anders piepen.
Over zes maanden...
:29:05
Misschien draagt u 't wel bij u
in uw kleren.
:29:11
Wat doet u nou ?
:29:14
- We gaan bloed afnemen.
- Waarom ?
:29:18
Joe, ik ken je al heel lang.
Je privé-leven gaat me niks aan.
:29:28
Ik wil geen aids-test. Stuur
de rekening maar naar m'n kantoor.
:29:35
Bedankt voor de informatie.
:29:43
- Heb problemen met homo's ?
- Niet echt. Nee.
:29:47
- Ken je zelf homoseksuelen ?
- Jij wel ?
:29:51
- Jazeker.
- Wie dan ?
:29:53
Karen Berman. M'n tante Teresa.
:29:56
M'n neef Tommy in Rochester.
Eddie Meyers van m'n werk.
:30:01
- Stanley, de klusjesman.
- Is tante Teresa lesbisch ?
:30:06
Is die mooie. Volronde vrouw
lesbisch ?
:30:11
- Sinds wanneer ?
- Vast vanaf d'r geboorte.
:30:17
Oké. Ik heb vooroordelen.
Ik hou niet van homoseksuele mensen.
:30:22
Dat nichterige gedoe.
Raken ze niet in de war ?
:30:27
"Is dat die van jou of die van mij ?"
:30:30
Ik wil 't nest niet induiken
met iemand die sterker is dan ik.
:30:35
Noem me maar ouderwets
of conservatief. Maar ik ben 'n man.
:30:41
Je moet 'n man zijn om te weten
hoe walgelijk zoiets is.
:30:49
- Hier spreekt de grotbewoner.
- Tuttebel.
:30:54
- Blijf uit de buurt van je tante.
- Zeg dat nou niet.
:30:59
Al die mannetjes die maar macho
willen zijn en nog flikker ook.