:27:04
Não caio nessa, sr. Advogado.
:27:08
- Fico muito desapontado.
- Não vejo motivos para processo.
:27:16
Mas eu tenho motivos legais.
:27:19
- Se não quer aceitar o meu caso...
- Exactamente. Não quero.
:27:26
Obrigado pelo tempo que me cedeu.
:27:31
Mr. Beckett...
:27:39
Lamento o que lhe aconteceu.
A vida é lixada.
:27:54
- Passe bem. Mr. Beckett.
- Que é que tem aquele tipo?
:27:59
Iris, liga-me ao Armbruster.
:28:01
Quero falar com o Armbruster
ainda esta tarde.
:28:06
Imediatamente. Iris.
:28:43
O vírus do HIV só se transmite
pela troca de fluidos corporais.
:28:48
Sangue, sémen
e secreções vaginais.
:28:53
Mas. Todos os dias. Descobrem
novos aspectos desta doença.
:28:58
Hoje, diz-me que não corro perigo.