Philadelphia
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:00
Facto:
:47:02
Foi Andrew Beckett que mentiu
acerca da doença aos patrões.

:47:09
Facto:
:47:11
Foi bem sucedido no seu logro.
:47:17
Os sócios da Wyant Wheeler
não sabiam

:47:20
que Andrew Beckett tinha Sida
quando o despediram.

:47:27
Facto:
:47:30
Andrew Beckett está a morrer.
:47:38
Facto:
Andrew Beckett está revoltado.

:47:45
O modo de vida e o comportamento
encurtaram-lhe os anos.

:47:54
Em toda a sua ira e revolta.
passou ao ataque súbito.

:48:00
Quer que alguém pague.
:48:06
Obrigado.
:48:24
Andrew Beckett representou a vossa
firma em 1990. Correcto?

:48:28
- Correcto.
- Gostaram do trabalho dele?

:48:32
Ficámos satisfeitos com o resultado
do processo.

:48:38
Satisfeitos.
:48:42
Mr. Laird, o senhor prestou-me
declarações sobjuramento.

:48:49
- Correcto?
- Correcto.

:48:53
Disse que o trabalho de Beckett
o impressionara e encantara.


anterior.
seguinte.