:58:08
- Acha que sou homossexual?
- Não é?
:58:12
- Tenho cara de homossexual?
- E eu tenho cara de homossexual?
:58:18
- Calma.
- Dou-lhe um chuto nesse cu de bicha.
:58:21
Veja nisto um elogio.
:58:27
É este tipo de treta que leva as
pessoas a odiarem os vossos...
:58:32
...cus de bichas.
:58:34
- Tenta dar-me um pontapé, estúpido.
- Não, o estúpido és tu, amigo!
:58:44
CASO DO QUEIXOSO. DÉCIMO DIA
:58:47
Continue. Ms. O'Hara.
:58:50
Estávamos doidos
à procura desta queixa.
:58:55
Mr. Beckett estava aos gritos.
Tinha um ar tão estranho.
:59:01
Mr. Kenton só dizia.
"Perdeu a queixa da Highline!"
:59:06
De repente,
o Jamey aparece com a queixa.
:59:10
- E diz, "Estava no Arquivo Central!"
- No Arquivo Central?
:59:16
É para onde se enviam os processos
depois de encerrados os casos.
:59:21
O Jamey chegou a tribunal mesmo a
tempo. Ficámos todos exaustos.
:59:31
Mr. Beckett não parava de dizer,
"Peço desculpa. Não entendo."
:59:38
Obrigado.
:59:40
Não tenho mais perguntas a fazer.
:59:44
Mr. Miller.
:59:53
- Posso?
- Com certeza.