1:42:00
Há alguém que me explique isto...
"como se eu tivesse 6 anos".
1:42:08
- Jurado nº6?
- Concordo.
1:42:11
- Jurado nº7?
- Concordo.
1:42:14
TRÊS DIAS DEPOIS - O VEREDICTO
1:42:19
- Jurado nº10?
- Discordo.
1:42:22
- Jurado nº11?
- Concordo.
1:42:25
- Jurado nº12?
- Concordo.
1:42:28
- Atribuíram alguma indemnização?
- Sim.
1:42:39
Por angústia mental e humilhação,
100.000 dólares.
1:42:43
Indemnização por danos,
4.782.000 dólares.
1:42:53
Pode registar o veredicto.
1:42:56
Mantenham-se sentados
até o júri deixar a sala.
1:43:04
Estejulgamemto está terminado.
1:43:11
Parabéns.
1:43:14
- Vamos recorrer da sentença.
- Começamos a tratar disso amanhã.
1:43:19
Parabéns. Mr. Miller.
Vemo-nos no recurso.
1:43:23
Parabéns. Muito bem.
1:43:29
- Obrigado.
- Vemo-nos no hospital.
1:43:40
Olá. Mr. Miller.
1:43:42
Está ao fundo do corredor.
1:43:50
Duvido que chegue a sair do hospital.
1:43:53
Se sair. Não ficará
como estava antes desta crise.
1:43:57
Perdeu a visão de um dos olhos.