:06:01
Jetì ne nám to øeknete - zatím jsem
nedokázal zjistit,jak budete hlasovat.
:06:05
- Víýte, varovali mì pøed vámi.
- To udìlali dobøe!
:06:09
To udìlali dobøe!
:06:10
- Jak tedy budete hlasovat?
- Proti prodeji MicroConu.
:06:13
Díky, e jste mi to øekl takhle na rovinu.
:06:16
Zeptejme se lidí na druhé stranì.
:06:18
Nìkdy to z vaich ústzní,jako by prosperita
Japonska byla pro Ameriku nìco patného.
:06:22
Tohle máte na mysli?
:06:24
Ve skuteènosti jde o to, e za tuhle
techniku platí ameriètí daòoví poplatníci...
:06:50
Tahle debata se zvrhává v hádku,
kterou ted'nemáme zapotøebí.
:06:56
Tohle u je dost tak napjatá situace.
:06:59
V Kongresu brzy probìhne hlasování,
pøi kterém budeme rozhodovat,
:07:02
zda schválíme prodej MicroConu.
:07:10
Já tì nechápu, Eddie.
:07:12
No a co?
:07:28
A dámy, jetì nìco.
:07:31
Pamatujte si, e tady je
zvykem opìtovat úklonu.
:07:36
Páni! Oni opravdu natáhli èervený koberec.
:07:41
- Do kterého patra jedeme?
- Do 45.
:07:44
- A po tobì, Gregu.
- Díky, Ricku.
:07:57
Opìtujte úklonu.