:29:01
- Opiskellut kai paljon?
- Kyllä vain.
:29:04
Hän luki sen keksipaketista.
:29:08
Pidä tämä numero meidän kesken.
:29:14
Luutnantti Smith?
Lauren Smith haluaa puhua kanssanne.
:29:17
Juuri sitä, mitä tarvitsin.
:29:19
Webster, olen soittanut ilmoittaakseni
että haen Zeldan.
:29:22
- Milloin? Tänä viikonloppuna?
- Tänään klo 17.
:29:26
Mitä sinä höpiset?
:29:28
Puhun sinua vastaan nostetuista
lahjontasyytöksistä.
:29:33
Älä viitsi, Lauren.
Tiedät kaiken siitä syytteestä.
:29:36
Se hylättiin. Muistatko?
:29:38
- Älä yritä! Me tiedämme mitä tapahtui.
- Lopeta, Lauren.
:29:41
- Sekä se, että sinusta on tullut rasisti.
- Mikä?
:29:44
Ja liikut tunnettujen rasistien seurassa.
:29:46
Oikeus päättää, että tarjoat
sopimattoman ilmapiirin tyttärellemme.
:29:50
- He haluavat sinun perääntyvän.
- Et kyllä vie Zellya.
:29:53
Kiistätkö minun oikeuteni? Olen asianajajani
luona. Nauhoitamme tätä puhelua.
:29:58
Nauhoitatte tätä. Juokse kuuseen!
Ja se asianajajasi myös!
:30:01
Et tule lähellekään Zellya...
:30:03
Nyt riittää.
:30:09
Mitä helvettiä sä touhuat?
Haluatko tapella? Hyppää ulos!
:30:13
Olen saanut tarpeekseni sinusta!
Haluatko tapella?
:30:18
Ulos! Tule nyt!
:30:20
Olen väsynyt sinuun! Olen väsynyt häneen!
:30:23
Tule nyt! Pompotan sinua pitkin
tätä katua, helvetti soikoon!
:30:26
Kerro siitä lahjontasyytteestä, kohai.
:30:29
- Mistä?
- Lahjontasyytteestä.
:30:31
Se nainen joka nosti syytteen
oli krooninen psykiatrinen tapaus.
:30:35
Tutkintalautakunta hylkäsi sen. Kuulitko?
:30:38
Selvä. Nyt minun on haettavaZelly.
:30:41
En voi auttaa, jos et kerro.
:30:44
Kerro mitä?! Se hylättiin.
:30:46
Tiedät, että poliiseja syytetään aina -
:30:49
pahoinpitelystä, häirinnästä, lahjuksista.
Kaikenlaisesta paskasta!
:30:53
Jeesus!
:30:56
Minä olen hyvä poliisi!