:32:01
Mun vaimoni oli nimittäin...
Vaimoni oli raskaana.
:32:05
Sairasvakuutus ei kattanut sitä.
Olimme korvia myöten velassa.
:32:08
Kyllä! Kyllä! Otin rahat.
:32:11
Mä ja Graham jaoimme ne.
:32:15
Nyt sinä olet ainoa, joka tietää siitä.
:32:19
Graham tietää ja nyt -
:32:21
kuka muu?
:32:22
Joo. Graham tietää.
:32:25
Tiedätkö miksi kerroin sinulle?
:32:27
- Miksi?
- Luulen, että sinäkin otat lahjuksia.
:32:31
- Mitä sinä höpiset?
- Se paksu kirjekuori, joka on taskussasi.
:32:35
Se, jonka sinulle annettiin golfklubilla.
:32:38
Tämä on golf-kerhon jäsenkirja.
:32:40
Ahaa! Minkähän arvoinen
jäsenkirja on nykyään?
:32:45
Sadantuhannen.
:32:47
Sadantuhannen.
:32:49
Pojat, 100.000 taalan ottaminen
tehdään todella helpoksi, vai mitä?
:32:54
Golf on heidän tapansa tehdä bisnestä.
:32:56
Tämä on hyvin tärkeää toiminnalleni.
:32:58
Kaikkihan lieneekin sitten kunnossa,
vai kuinka?
:33:20
Varmista, ettei hän ole vienytZellya.
:33:22
Hitto! Jos jostain ei ole vaivaa,
jostain toisesta on.
:33:24
Zelly!
:33:27
Zelly! Hei, kulta, oletko kotona?
:33:33
Täällä on joku paikalla.
:33:35
Ihmettelinkin milloin hän ilmestyisi.
:33:39
Voi Luoja!
:33:44
Laske kuuloke!
:33:45
- Mä vain soitan kavereilleni.
- Laske kuuloke.
:33:54
- Kuka sitten kuoli auto-onnettomuudessa?
- Tanaka.
:33:56
- Turvallisuusmies.
- Kyllä -
:33:58
Tanaka.