:55:22
Ils pompent nos ressources naturelles.
:55:25
Ces sales cons veulent tout nous piquer!
:55:37
Il est quelle heure, Web?
:55:40
2h10.
:55:42
Prends note.
Á 2h11, le suspect a été appréhendé.
:55:47
Ici Eddie Sakamura. C'est urgent.
C'est á propos du disque manquant.
:55:56
Police! Á plat ventre!
:56:00
Ne bougez pas! Á plat ventre!
:56:02
Pas un geste! Á plat ventre!
:56:03
- Vous autres, par derriére!
- Espéce de salopard!
:56:06
Qu'est-ce que? Láche-moi!
:56:08
Le voilá!
:56:10
Oh merde!
:56:12
C'est quoi ton probléme? Láche-moi!
:56:15
Espéce de tarée! Descends!
:56:18
Attrapez ce salopard!
:56:22
- Je suis un flic!
- T'es un fils de pute!