1:53:02
Je suis toujours calme.
1:53:09
Comment ça va les gars?
Comment va?
1:53:15
Nous sommes des flics, mec.
1:53:17
Poussez-vous et tout ira bien.
Ceci concerne la police.
1:53:20
On dirait qu'ils n'écoutent pas.
1:53:28
Allez, venez!
1:53:54
C'est moi.
1:53:58
J'aurais pu me les faire.
1:54:00
Leur but n'était pas de gagner,
mais de nous retarder.
1:54:03
Et c'est réussi.
1:54:15
La bande á Eddie.
1:54:18
Il semblerait qu'il y ait eu
des répercussions.
1:54:24
Merde.
1:54:28
Il faut empécher ça!
Faut faire quelque chose!
1:54:33
Faire quoi?
1:54:37
Il est fini.
1:54:42
Ce ciment prend vite.
1:54:44
Et il n'est pas question
de rouvrir le fondement.
1:54:48
Tout le monde veut que l'affaire soit close.
1:54:57
D'ailleurs,
1:54:58
nous sommes en congé.