1:05:02
A nõ arca jól látható, de a férfié nem.
1:05:05
- Tökéletes munka, habár...
- Még mi van?
1:05:08
A tükörkép.
1:05:09
- Eddie-é.
- Gyanús.
1:05:13
Várjon egy percet. Mi folyik itt?
1:05:15
Tessék, itt.
1:05:19
Nézzük a színek eltolódását a
képelemekben.
1:05:23
Igen. Nézzük azokat a képelemeket.
1:05:29
A képelemeket megmásították.
1:05:31
Látják a kék kontúrt?
1:05:33
- Ez a lemez egy másolat.
- Egy másolat? Várjunk csak egy percre.
1:05:36
Azt akarja mondani, hogy valaki odahelyezte
Eddie arcát, és ez nem az õ tükörképe?
1:05:41
Ugyan már, ez marhaság!
1:05:43
Marhaság? Hol él maga, hadnagy?
Nem hiszi, hogy egy videó módosítható?
1:05:48
Szeretném, ha megnézné,
amit felvettem kamerával.
1:06:08
Ez itt gyors és elnagyolt, de képzelje el
a hatást egy szuper berendezéssel.
1:06:13
Ezt nézze meg.
1:06:15
Azt akarja mondani, hogy valaki odahelyezte
Eddie arcát, és ez nem az õ tükörképe?
1:06:20
Ugyan már, ez marhaság!
1:06:25
- Ennek az embernek a fotójára lenne
szükségük. - És Eddie-rõl van fotójuk.
1:06:28
A halott lány lakosztályából.
A tükörrõl.
1:06:31
- Hisz a szellemekben, Smith hadnagy?
- Hogy érti, hogy hiszek-e a szellemekben?
1:06:35
Japánban, gyerekkoromban,
sok szellemben hittünk.
1:06:39
Szeretném, ha megnézné ezt.
1:06:41
Mondja meg, mit lát.
1:06:46
Látja?
1:06:48
- Látok mit?
- Igen.
1:06:49
Játssza le ismét,... de lassan.
1:06:52
Úgy lehet jól látni, ha kicsit felgyorsítjuk.