:49:04
Hvað í andskotanum er þetta?
:49:10
Hann virðist hafa játað.
:49:12
Nei, hann baðst bara afsökunar.
:49:15
Ef þeir eru staðnir að verki verða
þeir að afsaka sig.
:49:20
- Er þetta uppgerð?
- Ekki alveg.
:49:22
Hann er dauðhræddur um
að þið blásið þetta upp.
:49:25
Yoshida-san lofaði að finna týnda
diskinn og láta okkur fá hann.
:49:30
Jæja, gangi honum vel.
:49:32
Diskurinn er líkega grafinn
í jörðu í Tókýó núna.
:49:41
Hvað í andskotanum er þetta?
:49:43
46. hæð að degi til.
:49:45
Það er verið að semja um MicroCon.
Fyrirtækið býr til háleiðara.
:49:48
Heyrðu, má sleppa teiknimyndunum?
:49:50
Bíddu. Við erum rétt að byrja.
:49:57
Richmond-san. Önnum kafinn.
:49:59
Komum okkur að þessu!
:50:01
Sami staður að nóttu til.
:50:05
Lítur öðruvísi út þá.
:50:08
Jesús! Þetta er hún.
:50:17
Halló.
:50:21
Komdu inn.
:50:39
Hann virðist japanskur.
:50:42
Kannski er hann pólskur.
:50:47
Hann er að athuga hvort hún sé með byssu.
:50:50
Það er einhver að nota stýripinnann.
:50:52
Stýripinnann.
Hann er aldeilis að nota hann á hana.