:23:00
Hei? Hey er fyrir hesta.
:23:02
Hvað þýðir "Japana-skammir"?
:23:05
Eru allar skepnur fæddar jafnar
nema Japanar?
:23:08
Heimski smáskítur! Drullastu burt!
:23:11
Má ég hafa þetta eftir þér, herra?
:23:14
Japana-skammir? Þú?
:23:16
- Hvað dettur þeim næst í hug?
- Næst?
:23:20
Næst segja þeir að þú sért
kynþáttahatari.
:23:26
Ég er búinn að segja þér.
:23:28
Ég hef ekki hugmynd um
hvar herra Tanaka er.
:23:31
Ég hef ekki séð hann.
:23:33
- En kom hann í dag?
- Ég veit það ekki.
:23:36
Og þótt ég vissi það er svarið:
"Ég veit það ekki."
:23:40
Einhver veit það.
:23:42
Þið getið ekki unnið þá,
þeir eru of færir.
:23:50
Ég sagði þér að þetta væri til að
komast hjá óþörfum leiðindum.
:23:55
Það kemur mér á óvart að heyra
þig segja þetta Connor-san.
:23:58
Því persónulega fagna ég aðild þinni.
:24:02
Ég veit að þú ert alltaf...
:24:07
- Þagmælskur.
- Já.
:24:10
Þú spyrð mig um MicroCon.
:24:12
Richmond-san kom til okkar
í Tókýó í fyrra.
:24:16
Og satt að segja veitti MicroCon
ekki af vítamínsprautu.
:24:19
Ég hélt því að Nakamoto
væri vítamíngjafinn.
:24:27
Afsakið.
:24:30
Haldið áfram.
:24:35
Þetta tilboð kom okkur satt að
segja á óvart.
:24:38
Við gengum til samningaviðræðna
af varkárni.
:24:42
Við vorum fullvissaðir um að bandarísk
stjórnvöld væru ekki andvíg sölunni.
:24:47
Við erum gagnrýndir fyrir að reyna að
hjálpa fyrirtæki í fjárhagsörðugleikum.
:24:54
Við erum mjög...
:24:56
kitsu-tsuita.
:24:59
- Særðir. Já.
- Já.