:43:01
Einn úr hópnum var kyrktur eftir
gömlum venjum.
:43:05
Þannig að Eddie er dáinn núna.
:43:07
Opinberlega.
:43:09
Opinberlega er málinu lokið.
:43:13
Miðað við aðstæður
:43:16
mælum við með að þú takir þér frí.
:43:23
Og aðalfulltrúi,
:43:25
geturðu sagt okkur hvar Connor
deildarforingi er?
:43:32
Nei.
:43:34
Ég hef ekki hugmynd um hvar hann er.
:43:40
Þeir lokuðu hjá okkur.
:43:42
Aðaldyrunum var læst með hengilás...
:43:45
Veistu hvað þeir gera?
:43:47
Láta einn aðalstyrktaraðila skólans
hringja í rektor.
:43:52
Helvítin stöðva okkur
ekki svona auðveldlega.
:43:56
- Þeir hafa enn forskot, kohai.
- Ég kom eins fljótt og ég gat.
:43:59
Þeir eru að leita að þér.
:44:01
Við erum búin að púsla þessu saman.
:44:03
Fyrr um kvöldið elskuðust
Eddie og Cheryl.
:44:06
En í boðinu hitti hún annan mann,
leyndan elskhuga.
:44:10
Þann sem enginn mátti sjá.
:44:12
Einhver hjá Nakamoto hlýtur
að hafa bent þeim á...
:44:15
að nota forstjórasvefnherbergið á 46. hæð.
:44:19
En þau komust ekki lengra en
að fundarborðinu.
:44:22
Hér kemur draugurinn okkar.
:44:31
Eddie. Áður en þeir þurrkuðu hann út.
:44:35
- Hann lætur drepa hana.
- Hann hefur séð þetta áður.
:44:38
Andkafaástarleikurinn.
:44:41
Er lífið ekki skrítið?
:44:44
Ég hélt að Eddie væri afbrýðisamur ástmaður.
:44:46
Sterkari hvöt náði yfirhöndinni.
:44:49
Tryggðin við samsteypu föður hans.
:44:51
Þeir vildu fá MicroCon.
:44:54
Mundu að samsteypurnar eiga í styrjöld.
:44:59
Hver er þetta?