1:12:01
We zijn 'n heel bekend spelletje aan 't spelen.
1:12:04
En dat is ?
1:12:06
Wie van de drie.
1:12:26
Mijn golfvrienden hebben ook gezegd
dat Eddies mannen wraak kunnen nemen.
1:12:31
Wraak ? Tegen wie ?
1:12:34
Degene die ze verantwoordelijk
houden voor z'n dood.
1:12:37
Wat bedoel je nou met wraak nemen ?
1:12:39
- Ik heb al genoeg gezegd.
- Maar je praat al de hele morgen !
1:12:43
Ze kunnen ons aan 't afluisteren zijn.
1:12:46
Ze ? Wie is dat ?
1:12:52
Plankgas !
1:13:05
- Wij zijn de agenten ! Waarom vluchten wij ?
- We vluchten niet, we ontsnappen.
1:13:10
Ontsnappen.
1:13:38
Hier zijn we veilig.
1:13:40
Noem je dit veilig ?
1:13:42
Achterbuurten zijn 't enige
wat Amerika nog te bieden heeft.
1:13:47
Mag ik 'n strategie voorstellen ?
1:13:50
Niet staren en je handen
naast je lichaam houden.
1:13:53
Die kerels zijn niet gek op armbewegingen.
Ze schieten graag.
1:13:57
Blijf op gelijke, kalme toon praten.
Of beter, hou je kop.