:03:00
Ellers...!
:03:02
Ellers hva da?
:03:31
LOS ANGELES 9. FEBRUAR, 06.43
:03:43
Mr. Yoshida sier:
"Vi beklager at vi ikke kan gå videre."
:03:47
"Dette er vårt siste tilbud."
:03:50
"Deres selskap vil dra store fordeler
av dette nye forholdet."
:03:53
"Nå må dere bestemme MicroCons skjebne."
:03:56
Vi burde gjøre avtalen på denne prisen.
:03:59
La oss se om vi kan holde ut
til Kongressen stemmer.
:04:02
Vi kan ikke trekke oss ut nå.
:04:04
Avtalen har gått for langt.
:04:06
Vi kan ikke trekke oss ut nå.
Avtalen har gått for langt.
:04:09
- De vilfå mistanker dersom vi trenerer.
- De vil få mistanker dersom vi trenerer.
:04:14
Hør her, jeg er den siste fyren
som vil ødelegge dette.
:04:18
Avtalen er for god,
men vi må ha en slags strategi.
:04:22
Det er det jeg sier.
:04:28
De kommer til å trenere.
:04:50
Hei, dere.
:04:52
- Hvordan går det?
- Bra.
:04:56
Hvis det er noe dere ikke forstår...
:04:59
Å, nei. Vi...