:07:04
E o problemã complexã, care priveºte
ºi prietenia dintre þãrile noastre.
:07:10
Nu te înþeleg, Eddie.
:07:13
ªi ce dacã ?
:07:29
Doamnelor, nu uitaþi
cã aici se obiºnuieºte...
:07:33
Sã te înclini
când se înclinã cineva cãtre tine.
:07:36
Au întins covorul roºu !
:07:42
- La ce etaj mergem ?
- La 45.
:07:45
- Dupã tine, Greg.
- Dupã tine, Rick.
:07:57
Înclinã-te când se înclinã cineva
cãtre tine.
:08:00
- la te uitã ! A venit toatã lumea.
- Uimitor !
:08:04
Uite-l pe Barry Hirsch, primarul.
:08:06
Nu-mi vine sã cred !
De acum o sã meargã perfect.
:08:10
- Uite-i pe Yoshida-san ºi pe bãieþi.
- Pregãtiþi-vã de plecãciune.
:08:18
Soþie.
:08:33
Tobe "taiko".
:08:36
Pe vremuri, erau folosite
pentru alungarea spiritelor rele.