:38:06
Uite !
:38:07
Ce e cu tipul ãsta ? Sunt o grãmadã
de poze cu prietenul tãu Sakamutu.
:38:11
- Sakamura.
- Mã rog...
:38:18
Cineva a luat fotografiile de aici
de curând.
:38:29
Mi s-a pãrut cã-l aud pe Eddie.
:38:33
Ce cautã toatã lumea
în camera lui Cheryl ?
:38:37
- Toatã lumea ?
- Tu ºi... Nu aþi mers prea departe ?
:38:43
Tu cine eºti ?
:38:46
Eu ? Sunt Julia. Sunt doar o vecinã
care locuieºte pe acelaºi hol.
:38:55
- Eºti iubitul secret al lui Cheryl ?
- ªi ce dacã ?
:39:01
Dacã tu eºti, am auzit de tine.
:39:06
Ai grijã, Eddie e foarte gelos.
Nu i se spune degeaba Eddie Nebunul.
:39:13
Serios ? ªi eu sunt dur.
:39:17
Oricât de dur ai fi,
o sã plângi dacã aflã Eddie.
:39:31
- Cheryl e teafãrã ?
- Nu.
:39:36
Locotenent Web Smith,
poliþia din Los Angeles.
:39:40
ªtiam eu cã o sã-i facã ceva.
L-am auzit þipând la Cheryl.
:39:46
Striga cã o s-o omoare.
:39:48
Asta chiar înainte s-o ducã
la petrecerea din seara asta.
:39:53
Mulþumim, domniºoarã. O sã vã
contacteze cineva de la secþie.
:39:58
ªtiam eu cã o sã-i facã ceva.