:41:02
..ali ako Eddie sazna,
ima da plaèe.
:41:11
Um, recimo,...
:41:13
..je li Cheryl dobro?
:41:15
Ne, nije.
:41:18
Poruènik Web Smith.
Policija Los Angeles-a.
:41:21
Znala sam da æe neto
da joj uradi.
:41:25
Èula sam ga kako vièe na Cheryl.
:41:27
Govorio stvari kao, "Ubiæu te",
pre nego to je odveo na zabavu veèeras.
:41:34
Mnogo vam hvala, g-ðice.
Neko iz moje kancelarije æe vas zvati.
:41:40
Znala sam da æe neto
da joj uradi.
:41:45
Kohai.
:41:48
Zna, Web...
:41:51
Eddie-jev otac je, um...
veliki industrijalac ovde u Daimatsu.
:42:00
On ima, um...
prijateljicu sa kojom se viða.
:42:04
Jeanette.
:42:06
Pravo gore na drugom spratu.
:42:11
Znate li kako je Eddie upoznao Cheryl?
:42:16
Pa,...
:42:18
..ona je radila u Tojotinom
predstavnitvu u Kentucky-ju.
:42:24
Onda jednog dana,...
:42:27
..ko bi se drugi pojavio
u tom malom gradu...
:42:33
..nego Eddie.
:42:40
Web...