:13:17
Rose Street 428...
:13:39
Connor?
:13:46
Och ni kände inte Connor
sen tidigare?
:13:49
Nej, det gjorde jag inte.
:13:51
- Jag har bara hört talas om honom.
- Vad hade ni hört?
:13:54
Att han för länge sen
tagit tjänstledigt -
:13:58
- och att han bott i Japan.
Några påstod att det påverkat honom.
:14:01
Andra sa...
:14:04
Vad sa de?
:14:06
Att man inte kunde lita på honom.
:14:09
Ni är sen.
:14:12
Ja, förlåt.
:14:13
- Vägbeskrivningen...
- Nej.
:14:15
Va punktlig.
:14:26
Skorna...
:14:39
Brukar japanerna insistera
på specialavdelningen numera?
:14:44
Nej...
:14:46
När ringde de dig.
:14:48
Graham ringde klockan 9,
Hoffmann något senare.
:14:50
Ringde de två gånger?
:14:53
Ja.
:14:54
Om jag hade hade vetat det.