:20:04
Ursäkta mig.
:20:07
Fortsätt.
:20:12
Vi var förvånade över erbjudandet.
:20:15
Vi var väldigt försiktiga.
:20:19
Man lovade oss att Washington inte
hade invändningar mot försäljningen.
:20:24
Vi har kritiserats för att hjälpa
ett företag med ekonomiska problem.
:20:31
Vi är mycket...
:20:33
...kizu tsuita.
:20:36
- Sårade.
- Ja.
:20:59
- Skitsnack...
- Livet går vidare.
:21:01
Minns du när datorer var kul?
:21:07
Vi ses där uppe.
Nu ror vi det i land.
:21:12
- Inte mycket till laganda.
- Det tar sig nog.
:21:15
Nu har de ju fått veta
att senator Morton ändrat sig.
:21:21
Han inser väl att
han var rasistisk.
:21:23
- Rasistisk?
- Vad annars.
:21:26
Minns ni när
fugitsu ville köpa Fairchild?
:21:30
Att sälja till utlänningar
var för riskabelt...
:21:34
...sa regeringen.
:21:36
Sen sålde de till Frankrike.
:21:39
Men då sa regeringen inte ett pip.
:21:42
Så de fick sälja till utlänningar.
:21:45
Bara inte till japaner.
:21:47
Det kallar jag rasism.
:21:51
Nakamoto är ett hedervärt företag.
:21:54
Vi har ingen del
i de komplikationer som uppstått.