:26:00
Jag ska sopa gatan med dig!
:26:03
Berätta om mutaffären, kohai.
:26:06
- Va?
- Mutaffären.
:26:08
Hon som angav mig var ett psykfall.
:26:13
Jag friades. Fattar du?
:26:15
Nu tänker jag hämta Zelly.
:26:18
Berätta, så kan jag hjälpa dig.
:26:21
Berätta, vad då?
:26:23
Snutar blir jämt beskyllda -
:26:26
- för övervåld, ofredande, för att
ta mutor och för fan vet vad.
:26:30
För helvete!
:26:33
Jag är en bra snut!
:26:52
Det var ett lägenhetsbråk.
:26:55
En baby vrålade i sängen.
:26:57
Jag drog undan filten och
där låg ett halvt kilo kokain.
:27:01
Graham sa att det inte
fanns skäl för ett gripande -
:27:07
- och att en advokat
troligen skulle få dem friade.
:27:10
Kvinnan vrålade och ungen vrålade.
:27:13
Jag höll på att bli tokig.
:27:18
Plötsligt kom hennes man
in med ett så tjockt kuvert.
:27:23
Hundradollarsedlar.
:27:24
Och så sa han:
Tack för hjälpen.
:27:29
Tack ska ni ha.
:27:31
Graham såg på mig och nickade.
:27:34
Och du tog pengarna.
:27:36
Vad skulle jag göra?
:27:38
Min fru var gravid...
:27:42
...och försäkringen täckte
inte förlossningen.
:27:45
Ja, jag tog pengarna.
:27:48
Graham och jag delade på dem.
:27:52
Du är den ende som vet.
:27:56
Graham vet.
:27:58
Vem mer?
:27:59
Ja, Graham vet.