:20:03
Robin af Loxley.
:20:05
Jeg har hørt,
at du er god med et sværd.
:20:08
Lad det komme an på en prøve!
:20:23
Jeg var vred på dig før, Loxley.
Men nu er jeg pissesur!
:20:30
Så tæt på en hestesvaber
risikerer du at blive pisset på.
:20:35
Det var ikke særlig klogt gjort.
:20:38
Det kommer jeg til at bøde for!
:20:43
Det kommer du til at bøde for.
Slå dem ihjel.
:20:51
Vent. Jeg har ombestemt mig.
:20:55
En klog beslutning.
:20:58
Indtil vi mødes igen,
ønsker jeg Dem god rejse.
:21:05
Pas på de store sten.
:21:11
Hold kæft, I forbandede idioter!
:21:16
Skønt at slippe for den fyr.
:21:20
Tak, fordi De reddede mig.
:21:23
Jeg fortæller alle, De ikke er bange
for Rottingham og hans kumpaner.
:21:28
Godt. Sig du bare det.
:21:30
Og sig, at jeg sværger at sætte
en stopper for al uretfærdighed.
:21:34
Knuse tyranniet.
Genoprette tronen.
:21:37
Beskytte skoven.
Indføre folkedans.
:21:41
Kræve en fire-dages arbejdsuge
og en bedre sygeforsikring.
:21:46
Ja, ja, sikkert.
:21:48
Det er ved at blive mørkt,
og jeg må hjem nu.
:21:52
- Naturligvis.
- Farvel.