:56:01
Um aplauso para o Rabi!
:56:13
Boa noite, Don Giovanni.
:56:20
Foi muito amável
em vir tão em cima da hora.
:56:24
Ainda por cima desde Nova Jérsia.
:56:26
Sim, é uma longa viagem.
:56:29
Mas percebe que o Príncipe João
exigiu que a reunião fosse secreta?
:56:34
Afinal, quem são estes homens?
:56:37
São os meus leais sócios.
:56:39
À minha direita, o Ezio Maldito.
:56:44
À minha esquerda...
:56:46
...Luca Sujo.
:56:49
Então...
:56:50
Agradecemos-lhe por nos convidar
para o casamento da sua filha.
:56:55
Espero que o primeiro filho dela
seja um rapaz.
:56:59
Cala-te! Ainda nem
terminámos a reunião.
:57:07
Ora bem...
:57:09
Soube que esse maricas
do Robin dos Bosques vos incomodou
:57:13
e que o querem assassinar,
:57:15
eliminar e talvez até matar.
:57:18
Sim, foi muito sucinto.
:57:21
Sugar o quê?
:57:23
- Sucinto quer dizer perfeito.
- Pois... Eu sabia.
:57:30
Desculpe, Don Giovanni...
:57:32
...mas o seu bicho parece coxo.
:57:35
Na minha idade, sabe, ás vezes...
:57:38
Ah, o meu bicho!
:57:41
Não, está apenas a dormir.
Charlie... Charlie...
:57:46
Eu poderia ter sido alguém.
:57:48
Poderia ter ido á luta.
Sabe, o Charlie tem mau hálito.
:57:56
Excitou-se! Vem cá...