:07:05
Hey, chicos.
:07:08
disculpa.
:07:09
Los hombres están aquí.
:07:10
Los machos
han llegado.
:07:24
Hey, necesitamos
tus músculos.
:07:26
Rob y Chris
nos botaron.
:07:29
Tres jarros,
Harold.
:07:29
Maldito Rob
a mi también.
:07:31
Patéalos por nosotras
¿Davey?
:07:33
Hey, hey, hey.
:07:35
Sáquenlo.
:07:36
No le sirvo a los niños
Sáquenlo.
:07:40
Si no se va
No le doy cerveza a nadie.
:07:42
¡Ooh!
:07:44
¡Ahora!
:07:47
Vámos.
:07:49
Si...
:07:50
Anda a que tu mamá
te lea un cuento.
:07:54
¡Cabréate, Bubs!.
:07:55
¡Andate a la casa!
:07:59
Hey, Rolo
dijo que tuviste
:08:00
Algunos chinos aquí
esta semana.
:08:02
¿Que te importa?
:08:03
¿Por qué estaban aquí?
:08:04
Es nuestro lugar.
:08:06
No, este es
mi maldito lugar, compadre.
:08:08
Oh, si, ¿pero tuviste
a unos amarillos aquí?
:08:11
No me molesta.
:08:12
Si tienes un problema con eso
:08:13
Ese es tu
maldito problema.
:08:24
¿Quién es?
:08:24
No sé.
:08:26
Una lespistada,
si me preguntan.
:08:29
Te refieres
una despistada, cariño.
:08:57
Hey, socio
:08:59
¿vas a darnos un trago?