:04:01
Elöbb vagy utóbb megtaláljuk õket.
:04:07
Nos?
:04:08
A húgom neked meg az apádnak
dolgozott, emlékszel?
:04:10
Ez semmit sem jelent neked?
:04:12
Apa meg is ölne, ha megtudná
hogy a kocsival mentünk el.
:04:15
-Igaza van.
-Tényleg?
:04:18
Felejtsd el õket, Tiger.
:04:22
Én segítek, nem mehetnék?
Felejtsd el haver.
:04:47
Hol van, odabent?
Igen. Eddig nem jött elõ...
:04:49
de számított rád.
:04:51
Ez itt Pommy Bill.
Segíteni jött. Bántott?
:04:55
Nem, de már megint szedett valamit.
:04:57
A legrosszabb amit valaha láttam.
:05:08
Jól van?
:05:10
Talán ha nem erõlködne, uram.
:05:12
Ha ezt akarja...
:05:16
Szereti a kislányokat megverni, uram?
:05:19
A kábszeresek szeretik
megverni a lányokat, ugye?
:05:22
-Megint tablettákat szedsz?
-Igen.
:05:26
Hol van?
:05:27
Nem tudom. Elfoglalt vagyok.
:05:32
Ugye nem szedted be, igaz?
:05:39
-A rohamok rosszabbak lettek?
-Nem.
:05:43
Egy egész átkozott patikát hordtál ide.
:05:45
A gyógyszer, ami kellene
azt nem veszed be
:05:48
Egy kis lére van szükségem,
Martin.