:41:00
Onunla konuþabilir miyim?
:41:02
Bekleyin.
:41:03
Josh!
:41:04
Ben istemiyorum...
:41:08
Telefon.
:41:13
Selam.
:41:15
Josh, nasýlsýn?
Heyecanlý mýsýn?
:41:17
Evet.
:41:18
Dinle, gelemiyorum.
:41:20
Ýlgilenmem gereken
bazý iþlerim var.
:41:24
Hmm.
:41:25
Sorun yok.
:41:26
Aklým sende olacak.
:41:28
Biliyorum, iyi baþaracaksýn.
:41:29
Ve döndüðünde görüþeceðiz.
:41:32
Tamam.
:41:33
Hoþçakal.
:41:34
Tamam hoþçakal. Vezirini
çok erken çýkarma--
:41:45
[Heart and Soul'un caz uyarlamasý çalýyor]
:41:56
Bu müthiþ.
:42:14
Hangisi sizinki?
:42:18
Orada basamaklardaki.
:42:20
Oh. Þu--
oradaki de benimki.
:42:22
Tamam, evet.
Ne?
:42:23
Görünüþe göre
arkadaþ olmuþlar bile.
:42:28
Uh, derecesi nedir?
:42:38
15.
:42:41
1500?
:42:43
Evet.
:42:48
Kaç yaþýnda?
:42:50
7.
:42:51
7.
:42:53
O zaman, birbirleriyle
oynayacaklarýný sanmam.
:42:57
Morgan henüz 1,000 bile deðil.
:42:59
Oh.