:42:00
four ways to play a drum.
:42:05
How many times have I told you?
:42:10
If you play Jungmori...
:42:14
Here's number one
:42:17
two
:42:19
three
:42:20
four
:42:22
Got it?
:42:24
I'm sleeping. Be quiet
:42:26
And...
:42:28
when you say the Chuimsae...
:42:31
When the sound starts fading,
:42:37
you have to encourage it
by saying "Ulsigu."
:42:42
And when the sound becomes sad,
:42:47
you have to dampen the drum beat,
and add a sad Chuimsae.
:42:51
When the sound becomes strong,
you have to play the drum strongly,
:42:57
and say the Chuimsae strongly, too!
:43:05
If there are 1,000 beats in Chunhyangga,
:43:10
you have to practice a million times
:43:16
to make the drum sound
:43:19
soak into your body.
:43:24
Got it?
:43:25
We want to get some sleep!
I'm sick of your drunken frenzies!
:43:31
Me too.
:43:32
I'm also sick and tired of following you
around to sell Pansori.
:43:37
You and your damn Pansori skills.
:43:42
-What?
-lf you're tired of it, quit!
:43:44
OK, I'm going to quit!
I'm not going to have your dirty meals!
:43:49
That's good.
We wanted violin players anyway.
:43:54
Pack your things!
:43:57
Pay back what you owe me!