:41:02
coming to our attention
in these times...
:41:11
How are you today, sir?
My name is Aubrey Bell.
:41:15
- You must be Mr. Weathers.
- Yeah.
:41:17
I have something here for
Mrs. Weathers. She won something.
:41:19
- Is Mrs. Weathers home?
- Oh, she's not at home.
:41:23
- What did she win?
- I'll have to show you. May I come in?
:41:25
I'm kind of busy right now.
Tell me what it is.
:41:28
She won a free vacuuming and
carpet shampoo, no strings attached.
:41:32
I'll even do your mattress.
:41:34
You'd be surprised what could build up under
a mattress over the months, over the years.
:41:39
- Same with the pillows.
- Really?
:41:41
Yes, sir.
This is your lucky day.
:41:56
Well, I can see you've had
some kind of problem here.
:42:00
That doesn't affect
my work any.
:42:02
I've seen about everything
there is to see.
:42:30
- So, what do you want to do today?
- Maybe go to the beach.
:42:35
No way.
Who's gonna drive us?
:42:37
- I don't know. Let's go look at the cop.
- Yeah, come on.
:42:42
- Cops freak me out.
- He's looking at us.
:42:44
- Oh, what is that cop doing?
- Hello, boys.
:42:46
- Hi. What's the problem?
- No problem.
:42:49
- I'm gonna have to take that dog, though.
- What... Take? Take? Dad! Dad!
:42:54
- Yeah? What's the matter?
- He's taking my dog.
:42:57
Hey, hey. Excuse me. Officer,
what's going on here anyway?