:45:03
Ya está.
:45:05
Pero no se me corrió dentro, Ralph.
Te juro que no.
:45:10
¿A dónde vas?
:45:14
Tenemos invitados
y voy a encender la barbacoa.
:45:25
Todos los días.
:45:28
Al anochecer.
:45:32
Te miro.
:45:34
Pasar por mi puerta.
:45:39
Es lo único que puedo hacer.
:45:43
Para no correr hacia ti.
:45:47
Está cerrado.
:45:49
- ¿Qué desea?
- Ver a mi madre.
:45:51
- ¿Quién es su madre?
- Es esa.
:45:57
- ¿Quién es?
- La hija de Tess.
:46:01
¿Una violoncelista?
:46:02
La misma luna
que ya habíamos visto
:46:07
antes.
:46:10
Es lo único que puedo hacer
:46:14
para no correr hacia ti.
:46:18
Un momento.
:46:21
¿Qué haces aquí?
:46:24
Mamá, Casey ha muerto.
:46:26
¿Quién es Casey?
:46:28
El niño de al lado.
:46:31
Le atropellaron.
:46:32
¡Qué horror! ¿Es posible?
:46:34
¡Qué niños!
:46:37
He visto a la Sra. Finnigan.
:46:40
Me da mucha pena.
:46:43
He venido a decírtelo.
:46:45
Es espantoso, hija.
Estará destrozada.
:46:49
¿Por qué no te sientas?
:46:52
Volvamos al ensayo.
:46:54
Desde el principio.