1:03:04
Eh, vos gueules !
Où j'en étais de mon histoire ?
1:03:10
Mais je ne pleurerai pas
1:03:13
Si tu ne pleures pas
1:03:18
Et je ne veux ni de ta pitié
1:03:23
Ni de ta compassion
1:03:37
Comment va-t-il ?
1:03:38
Il dort. Il n'a pas bougé.
1:03:43
C'est quoi, tout ça ?
1:03:46
C'est le Dr Wyman
qui les a demandés.
1:03:50
Rien d'autre ?
1:03:52
Il dit que les chiffres
sont bons.
1:03:55
Je trouve que c'est pas bon
signe qu'il dorme comme ça.
1:03:59
Ça va, tout ira bien.
1:04:02
Il va se réveiller.
1:04:04
J'ai eu Winslow, il est à Hawaï.
1:04:08
Il connaît Wyman,
1:04:10
il dit qu'on est bien tombé,
que c'est un bon médecin.
1:04:13
Ah bon.
1:04:15
Je vais boire un café.
Reste avec lui.
1:04:23
Pourquoi
ne se réveille-t-il pas ?
1:04:26
Ce n'est pas comme si...
1:04:29
j'étais n'importe qui.
1:04:34
A Broadway, j'ai dansé...
1:04:39
pour le sénateur.
1:04:43
On me connaît à Londres.
1:04:48
On me connaît à Paris.
1:04:54
Si je te parle,
c'est seulement que tu as l'air...
1:04:59
en manque d'amitié.