1:15:04
Do you two love each other?
1:15:08
A lot.
1:15:11
That's good.
1:15:12
- These are nice kids.
- Yeah. They work for a living.
1:15:15
(laughter)
1:15:18
- I hope we can meet again.
- Yeah. Hey, where do you live?
1:15:23
Live?
1:15:25
I'm home.
1:15:27
You don't live in the streets?
1:15:30
You guys are such assholes!
I mean, where would I live?
1:15:36
- You can stay with us.
- We just have a flat in a tenement.
1:15:40
It's over a roller disco.
The last of the roller discos.
1:15:44
But it's quiet by 5am,
and a great narrow space.
1:15:46
(girl) You have the couch. The tub is in the
kitchen, but there's light in the morning.
1:15:51
- Hello.
- Hello.
1:15:53
- Hello.
- Hello.
1:15:54
He opened up a whole new world to us.
1:15:59
It's all anybody wants, isn't it?
A new world?
1:16:06
- You say... you're going riding.
- Riding.
1:16:10
And never say "couch". It's "sofa".
1:16:14
- Sofa.
- Sofa.
1:16:16
And you say "boddill".
1:16:18
It's "bottle". Bottle of beer.
1:16:22
- Boddill of beer.
- No. Bottle of beer.
1:16:24
- Bottle.
- Boddill of beer.
1:16:27
Oh. See? Bottle of beer.
1:16:29
And never be afraid of rich people.
You know what they love?
1:16:33
A fancy pot of jam.
1:16:36
Really. That's all.
1:16:39
Get a patron. That's what you need.
You shouldn't be waiting tables.
1:16:43
You're going to wake up one day, and that
temporary job will be your full-time life.
1:16:51
- He stayed with them for...
- Two or three weeks.
1:16:53
He sunk his heels in.
1:16:57
- I'm moving out of here.
- You can't.