:17:02
En el periódico negro,
la página del teatro...
:17:04
...estaba frente a la de
búsqueda de empleo.
:17:06
Entre sus cuarenta y
dos películas están:...
:17:09
..."No Way Out", 1950;
"Cry, the Beloved Country ", 1952;...
:17:13
..."Blackboard Jungle", 1955;
"The Defiant Ones", 1958;...
:17:16
..."A Raising in the Sun", 1961;
"Lilies of the Field", 1963;...
:17:20
..."In the Heat of the Night", 1967;
"To Sir, with Love", 1967;...
:17:24
..."Shoot to Kill", 1988;
y por supuesto...
:17:28
...¡"Guess Who's Coming to Dinner"!
:17:31
Ganó el Oscar por
"Lilies of the Field"...
:17:33
...y fue nombrado dos veces
el hombre más taquillero del país.
:17:36
Mi padre no hizo películas
entre 1977 y 1987...
:17:39
...pero trabajó bastante como director.
:17:43
Papá me dijo una vez:...
:17:45
..."Aún no entiendo por completo
como sucedió todo esto...
:17:50
...y la secuencia en que sucedió."
:18:02
Papá no estará hasta
mañana en el Cherry...
:18:05
Vine de Cambridge y
creí que estaría en...
:18:07
...un hotelucho como una aventura.
:18:09
O bajo una montaña.
:18:12
Realmente no conozco Nueva York.
:18:14
Conozco Roma, París y
Los Ángeles mucho mejor.
:18:17
Bien, nosotros vamos a cenar.
Y tú vendrás.
:18:21
¿A cenar?
:18:22
A cenar.
:18:23
- El nuevo italiano se ve alegre.
- ¡Bien!
:18:27
Hemos hecho reservaciones.
:18:28
Como es la única
noche ordenaremos a la carta.
:18:30
Seis en un plato por unos
cuantos cientos de dólares.
:18:33
Pero, ¿por qué ir a cenar fuera?
:18:35
Porque tenemos reservaciones
:18:37
Oh Dios mío, ¿qué hora es?
Hemos perdido nuestras reservaciones.
:18:39
Y no hay ni una maldita cosa en la
casa. En la Florencia del siglo XVI...
:18:42
...con genios en cada calle.
:18:43
No te burles.
:18:45
Esperen. Deben tener
algo en el refrigerador.
:18:46
Un palo congelado,
de la era glacial.
:18:48
Pero, ¿por qué gastar cien
dólares en un plato de arroz?
:18:51
Déjenme entrar en la cocina.
:18:53
Cocinar me calma.
:18:55
Y lo que me gustaría hacer es calmarme.
:18:57
Para agradecer a sus hijos.
:18:59
Dos. Dos en Harvard.
Una hija en Grotton.