1:27:00
Puedes empapelar todo el Empire State,
con todas las copias que ha hecho Flan.
1:27:04
Vengan a cenar, con nosotros después.
1:27:07
- Trabajo.
- Subasta.
1:27:08
Matisse.
1:27:10
No, Matisse está en un día apagado.
1:27:12
Pero nuestra gente está
dispuesta a ir más allá de--
1:27:14
No les cuentes todos los
secretos de la familia.
1:27:16
¡Más allá de 12 millones de dólares!
1:27:17
- ¿Te han dejado su llave?
- No en estos días.
1:27:21
¡Qué vuelvan los '80!
1:27:25
Tienen que renunciar
a la mayor parte...
1:27:27
...pero la parte buena es que
nos da credibilidad...
1:27:29
...en este nuevo mercado,
está todo revolucionado...
1:27:31
...todo está para arriba,
todo para abajo...
1:27:36
- ¿Supieron algo del hijo de Poitier?
- No.
1:27:39
¿No supieron nada sobre el chico?
1:27:41
Señora Bannister,
vinimos para honrar a sus invitados.
1:27:44
Pero no dejo de oír hablar
sobre esa historia.
1:27:46
Escuché sobre ella la semana pasada
en Southampton.
1:27:49
¿Es impresionante, verdad?
1:27:50
Todo esta por llegarte,
cuando finalmente--
1:27:52
No puede salvar al mundo
todos los días.
1:27:57
Esta es mi cena y
les ordeno que canten.
1:28:02
- Es un almuerzo.
- ¿Qué pasó?
1:28:04
Bien, hay un último capítulo.
Que sucedió la otra noche.
1:28:10
Ouisa, ¿puedo?
1:28:13
El Matisse será mío,
por una hora o dos.
1:28:19
Luego lamentablemente
tendrá que irse.
1:28:24
- ¿Qué llevas puesto?
- Estoy con mis mejores ropas.
1:28:26
El conjunto azul, ¿lo has visto?
1:28:29
Cariño, tengo que contarte sobre
la revelación que tuve hoy.
1:28:31
"Cosméticos libres de crueldad"
1:28:34
La tienda estaba vendiendo
"Cosméticos libres de crueldad".
1:28:37
Mamá, eso es muy bonito.
1:28:38
¿Sabes la agonía por la que las
compañías de cosméticos...
1:28:40
...hacen pasar a los conejos, sólo
para probar la sombra para los ojos?
1:28:43
Cariño, ya sabía eso.
1:28:45
Me estaba refiriendo a la frase.
1:28:47
"Cosméticos libres de crueldad",
eliminará todas las marcas del tiempo y--
1:28:51
Mamá, me voy a casar.
1:28:58
Pensé que te ibas a ir a Afganistán.