1:34:01
Mierda, perdí al detective.
1:34:03
Paul dice "Hola".
1:34:04
- Sí, hola.
- Sotheby's.
1:34:05
Maravilloso, iré.
1:34:07
- No, no, no. No puedes.
- ¿Por qué? fui de ayuda la ultima vez.
1:34:09
- ¡No!.
- Yo me haré cargo. Paul...
1:34:10
...fuiste de mucha
ayuda con el Cezanne.
1:34:13
En serio, saben--
1:34:14
E impresionaste a Geoffrey dime,
¿dónde estás exactamente, hijo?
1:34:17
No, estaba pensando que
eso es lo que yo debería hacer...
1:34:19
...hacer lo que hacen ustedes con el
arte, ganar dinero con el arte y...
1:34:23
...cualquier cosa es mejor
que trabajar en una oficina.
1:34:25
Sólo has visto el lado glamoroso,
pero hay un lado grotesco.
1:34:29
Pero puedo fácilmente
manejar lo grotesco.
1:34:32
Tienes que saber acerca de la historia
del arte, idiomas, economía.
1:34:35
Soy rápido, puedo hacerlo.
¿Sus hijos quieren hacerlo?
1:34:38
No, no es el tipo de profesión
que se logra de un día para--
1:34:42
¿Qué estoy haciendo, aconsejándote
acerca de una carrera?
1:34:46
Me ridiculizaste en mi edificio...
1:34:48
...robaste dinero,
hay una orden de arresto...
1:34:50
- ...¡Dios mío!
- No, no cuelgues.
1:34:53
- No lo puedo creer.
- Paul, ¿estás ahí? ¿Paul?
1:34:54
- Le cortaste.
- Acá estoy.
1:34:56
Ahí estás.
1:34:58
¿Quién eres?, ¿cuál es
tu verdadero nombre?
1:35:02
Si me dejan quedarme
con ustedes, les diré.
1:35:05
Esa noche, fue la más
feliz de toda mi vida.
1:35:08
Dice que fue la noche
más feliz de toda su vida.
1:35:11
Por favor. No soy mentiroso,
pero nunca le mientas a un mentiroso.
1:35:17
Deshazte de él Ouisa.
1:35:20
Te ves muy bien querida. Esta noche
tenemos grandes negocios, no lo olvides.
1:35:24
- Córtale.
- ¿Por qué?
1:35:26
Me dejaron expresarme libremente.
1:35:31
Fue mágico, todo eso sobre Salinger.
1:35:33
Fue un discurso de graduación
en Grotten hace dos años.
1:35:37
Tu habilidad en la cocina.
1:35:40
Recetas de otra gente.
1:35:43
¿Viste el obituario de
Donald Barthelme?
1:35:46
Él dijo que el collage era la forma
artística del siglo veinte.
1:35:50
Todo es de otra persona.
1:35:52
Excepto tus hijos, y tu vida.
1:35:56
No, tienes razón.
1:35:59
Eso es mío, eso no es de nadie más.